في أحسن الأحوال بالانجليزي

• adv.
  at best

• في    adv. thereof; prep ...
• أحسن    adj. best, better, ...
• حسن الأحوال    adj. well off

أمثلة

1. I've read that the clinical benefits are marginal at best.
   قرأت الذي المنافع السريرية هامشي في أحسن الأحوال.
2. I've read that the clinical benefits are marginal at best.
   قرأت الذي المنافع السريرية هامشي في أحسن الأحوال.
3. The information coming out of Moscow is guarded at best.
   المعلومات الواردة من "(موسكو)" حذرة في أحسن الأحوال
4. At best you'd be left paralyzed, mute or blind.
   في أحسن الأحوال كنت ستصبحمشـلولاً... أبكـم أو أعمـى ...
5. My relationship with the Vice President is complicated, at best.
   علاقتي مع نائب الرئيس معقدة في أحسن الأحوال